Bono está hospitalizado

BERLIN.- El cantante del grupo irlandés U2, Bono, fue operado hoy de urgencia de la espalda en un hospital de Múnich, como consecuencia de una lesión sufrida durante los preparativos de su gira de 2010, "360º", lo que obligará a aplazar su actuación inaugural en Salt Lake City.
El portavoz del grupo, Paul McGuinness, informó del aplazamiento del concierto a través de la página web de la banda, U2.com, donde expresó asimismo su confianza en que la actuación, prevista para el día 3 de junio, se producirá más tarde, aunque sin precisar una fecha.
McGuinness señaló, asimismo, que los médicos que atienden al cantante, que acaba de cumplir 50 años, son los doctores Jörg Tonn y Hans-Wilhelm Müller Wohlfahrt, ambos expertos en ortopedia y neurología.
Según el portavoz, Bono pasará algunos días en el hospital muniqués, cuyo nombre no especifica, tras lo cual se trasladará a Irlanda para su recuperación.
McGuinness señaló además que, conforme evolucione el restablecimiento del cantante, se informará de las consecuencias que la operación tendrá para la planificación de la gira.
El doctor Müller Wohlfart es una eminencia en Alemania, ya que atiende a los jugadores de la selección de fútbol y otras celebridades, como el internacional francés Frank Ribéry.
Entre sus pacientes recientes estuvo asimismo al actor español Javier Bardem, quien fue operado en junio de 2009 de una hernia discal en Hannover por consejo de Müller Wohlfahrt.
La lesión del actor se produjo precisamente durante el rodaje de "Biutiful", la película dirigida por el mexicano Alejandro González Iñárritu, y estrenada estos días en el Festival de Cine de Cannes.
La gira que iba a iniciar U2 este año en Salt Lake City les llevará a continuación por varias ciudades de EU y Canadá en los meses de junio y julio. El 6 de agosto están anunciados en Turín (Italia) y posteriormente en varias ciudades europeas, incluidas San Sebastián (26 de septiembre) y Sevilla (29 de septiembre). La gira concluirá en Roma el 8 de octubre.