El lenguaje de los políticos, es algo sumamente especial. Acostumbran usar metáforas o indirectas, para señalar algo que les molesta. Es como un acertijo, en cada expresión. El problema es que muchas de las veces son tan complicados, que ni siquiera los propios destinatarios les entienden.
Aunque esto no es nuevo, en la voz popular hay una expresión alusiva, que observa : “te lo digo a ti chana, para que lo entienda Juana”. En ocasiones hacen señalamientos directos hacia una persona, que ni la debe, ni la teme. Luego, en privado, le piden discúlpas y le aclaran, que el mensaje estaba dirigido a otros individuos.
