domingo, 20 de febrero de 2011

Videos de la Entrevista de Dóriga a Hopkins y "#juayderito"

(Ver videos en MAS INFORMACION)


Mediante el hashtag #juayderito, usuarios de Twitter se pitorrearon del mal inglés empleado por el lector de noticias Joaquín López Dóriga en su entrevista con el actor inglés Sir Anthony Hopkins. Incluso, comunicadores como @joserra_espn lamentaron el inglés "primario" utilizado por el comunicador de Televisa.


"Qué pena, qué vergüenza ver en un estudio de TV a un actor como Anthony Hopkins entrevistado por un lector de noticias con inglés primario. Y con un traductor cuya voz era abominable, no se le entendía absolutamente nada, qué desperdicio de entrevista a un actor de esa calidad", comentó el periodista deportivo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario